Pa, jeste mi to veliki problem, gospodine... ali æu vas i vašeg prijatelja prevesti u Lisabon za 20.000 franaka... unapred.
É muito problema para mim, senhor... mas os levarei aos dois a Lisboa... por 20.000 francos. - Adiantado.
I da znaš da je to veliki problem.
E você sabe que isto é um problema sério.
Zašto ti je to veliki problem?
Por quê é um problema tão grande pra você?
samo ne vidim zbog èega je to veliki problem.
Só não vejo qual é o problema.
Sumnjam da ti je to veliki problem.
Não acho que vai muito longe.
Znaš, ukoliko je to veliki problem, mogu uvijek nazvati oca.
Sabe, se houver um grande problema sempre posso ligar para o meu pai.
Mislim, ako ti je to veliki problem, mogu... Mogu riješiti da prespava kod mene.
Mas se for ser um um problema, eu posso... levá-la para meu apartamento, eu acho.
Vidim da je to veliki problem.
Eu posso ver que é um problemão.
Da li ti imaš novac da im daš za bebu, pošto je to veliki problem.
Você tem dinheiro para doar a ela pelo bebê? Porque é um grande problema.
Malkolme, znam da je to veliki problem.
Malcolm, sei que é prioridade, mas estou ocupada agora.
Nije samo završetak, premda... mislim kako je to veliki problem.
Não é só o final, embora, isso seja um problema.
"Za ljubavnike je to veliki problem..."
Que se cuidem os amantes, ela é a mulher dinamite.
Stvari koje sam ti isprièao, ako ih netko drugi èuje, bio bi to veliki problem, shvaæaš?
Desculpe, velhos hábitos. As coisas que te contei, se alguém souber delas, pode ser um grande problema, entende?
Mislio sam da je to veliki problem.
Não é o fim do mundo. Apenas um probleminha.
Whoa, whoa. ako izgubi bit će to veliki problem.
Se ele perder, vai ser um problema grande.
Znaš da je to veliki problem.
Sabe que isso é um problema maior.
Brilijantna je, samo kad ne radi na svoju ruku. Onda je to veliki problem.
Ela é genial, mas quando avança sozinha é um desastre.
Ako se ispostavi da je smanjenje planktona veliko kao što mi mislimo da jeste, onda je to veliki problem.
Se o declínio do plâncton se mostrar tão dramático quanto estimamos, isso seria muito, muito grave.
Ako procuri, a hoæe, biæe to veliki problem.
Se uma palavra sobre isso vaza, e irá vai ser um problema.
Tako u Ujedinjenim Državama danas preko 65 procenata ljudi ima prekomernu telesnu težinu ili je gojazno i sada je to veliki problem i sa našom decom.
Nos Estados Unidos de hoje, mais de 65 por cento das pessoas estão ou com sobrepeso ou obesas, e agora isso é um grande problema de nossas crianças também.
Ali ja verujem da je to veliki problem, problem koji nosi potencijlalno opasne posledice po nas kao društvo, po našu kulturu i nas kao pojedince.
Mas eu acredito que isto seja um grande problema, um problema com consequências de potencial perigoso para nós como uma sociedade, como uma cultura e como indivíduos.
Potrebno nam je da srednji menadžment i lideri rade zajedno, zato što je to veliki problem.
Precisamos que gestores intermediários e a alta liderança trabalhem juntos, porque este é um grande problema.
2.5871200561523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É muito problema para mim, senhor... mas os levarei aos dois a Lisboa... por 20.000 francos. - Adiantado. 